mardi 21 août 2007

Les gringos a Mexico

Des nouvelles fraiches de l equipe!

Une nouvelle semaine vient de s ecouler et pas une seule nouvelle vous dites vous? Rassurez vous tout ce qu il faut savoir est ecrit ici!

Lundi, Mardi, Mercredi, Jeudi le chantier suit son cours avec son lot de nouvelles petites betes! Pas de probleme majeur a signaler si ce n est le commencement de la realisation du dernier mur, symbole de la fin des travaux en tout cas pour notre part, la suite des fondations devant etre realise ensuite par des volontaires mexicains.

Ces quelques journees furent aussi celles des derniers ateliers avec les enfants. Adieu l atelier Football, constrcution de jeux en bois, juegos olympicos et marrionnettes. Ce dernier se revela d ailleurs tres anime!




Vendredi le travail s effectua seulement le matin, l apres midi etant reserve a un grand repas sur le chantier sous une grande bache avec entre autres le padre Goyo, l architecte, Tomas, Raoul, des membres des familles d accueil, des personnes de la paroisse, des dames nous preparant la cuisine le midi et plein d autres. le barbecue fut vraiment delicieux et ce fut pour certains une veritable reconciliation avec la cuisine mexicaine! Mais nous sommes persuades qu a notre retour nos familles respectives sauront en faire de même, sans inciter a quoi que ce soit bien entendu, meme si il est sur que le premier repas francais est ici tres attendu!



Samedi apres une nouvelle soiree belote tardive pour Nicolas et Julien qui changerent juste d adversaires ce fut vers 9 h eures le depart pour Mexico et ensuite vers le site azteque de Teotihuacan qui se revela etre a la hauteur de sa reputation avec ses deux pyramides dont celle du soleil, la troisieme plus grande au monde. L occasion aussi de comprendre un peu plus l histoire du pays. Une visite a peine entachee par un temps peu clement et une abondance de marchands itinerants (pas trouve mieux comme terme). Le soir pour ne pas changer de nos habitudes nocturnes du week end ce fut soiree sur Mexico meme si trouver un lieu pour s amuser un peu se revela plus difficile que d habitude. Mention speciale a Olivier qui une nouvelle fois grace a ses talents de commercial nous permit de profiter a moindres frais d une tres bonne soiree!




Le dimanche matin apres une nuit trop courte nous sommes partis a la decouverte de la plus grande cite du monde avec ses 20 millions d habitants, son climat assez frais par rapport au reste du pays et sa pollution. Mais vu le nombre de possibilites offertes et le temps dont nous disposions nous dumes nous restreindre au centre de la ville avec sa cathedrale bien evidemment, le templo major, le palais national... Le soir, bien fatigues, ce fut repos pour tout le monde afin de se preparer au mieux a notre ultime semaine ici...

mercredi 15 août 2007

newsletter Juillet 2007

Bonjour, voici un resume de notre aventure semaine par semaine pour le mois de Juillet.

Vous y trouverez essentiellement la description de l´avancement du chantier ainsi que des ateliers avec les enfants.

Cette lettre sera diffusee sur le site de l´association : http://www.encuentro.fr/ et envoyee a tous les donateurs, les amis, les anciens volontaires, les proches de l´association...

Cliquez sur ce lien :
http://www.encuentro.fr/file/ENCUENTROnewslettrerjuillet2007HEI.pdf

lundi 13 août 2007

Week end Caliente

Bonjour a tous!


Voici les nouvelles de notre week end qui une fois n'est pas coutume nous a permis de nous reposer!


Vendredi apres midi, nous avons anime une kermesse avec les enfants de la Union, avec comme activite principale, la degustation de crepes que nous avions prepare. Grand succes pour les crepes meme si celles ci etaient un peu epaisses... (c'est pas evident de faire des crepes quand on a pas tous les bons ustensils...) Le padre et quelques dames qui nous font la cuisine le midi a la Union se sont joints a nous pour completer la fete.










Vendredi soir nuit blanche au programme pour nico, geo, alexis et moi pour eviter de rater le bus pour Acapulco (le bus partant a 5 h du matin nous avons prefere attendre devant une belotte...)
samedi matin depart a 5 h, et suite a 4 h de voyage nous avons atteind la mer! L'eau etait a 28 degres environ donc pas de difficultes pour entrer, le soleil plus que present, bref une journee de vacance comme on les aime (pas comme chez vous parait il...)







Samedi soir, sur les conseils de l'equipe de l'annee derniere, nous sommes alles au Paladium, dicotheque disposant de la vue la plus impressionnante qui puisse exister puisque nous avons danse jusqu'au bout de la nuit en contemplant la baie d'Acapulco!!!! (une baie vitree de 25 m nous permettait cela!!!)


Dimanche, journee plage pour recuperer et nous detendre avant de reprendre le chantier
retour dans nos familles vers 23 h dimanche soir et aujourd'hui journee de travail qui doit etre difficile vu la chaleur pour les autres fancais (pour ma part je n'ai pas pu aller jusqu'a la Union suite a un combat avec le ballon de foot vendredi, il a pris le dessus ce qui m'empeche de marcher correctement aujourd'hui...)


allez a plus!

vendredi 10 août 2007

Ca avance !!!

Bonjour a tous.

Voila, nous rentrons du chantier a l'instant et comme tous les soirs, nous sommes extenues.

Aujourd'hui, nous avons commence le 3eme mur, nous connaissons maintenant parfaitement la technique et nous avancons maintenant tres vite (il faut dire egalement que l'aide de Raoul nous est precieuse !!).

Les ateliers avec les enfants se passent egalement tres bien, dans la joie et la bonne humeur. L'atelier football est toujours aussi populaire malgre un laisser aller flagrant en defense centrale (Luis, 8 ans, se reconnaitra dans mes propos !!!). L'atelier construction de jeux en bois a vu aboutir ses premieres parties de Jeu de l'oie endiablees. L'atelier marionettes, apres quelques difficultes avec le resistol (colle), peut desormais exhiber avec fierte ses premieres poupees !! L'atelier Jeux olympiques fait toujours l'unanimite. Cependant, les idees de jeux commencent serieusement a diminuer, nous lancons donc un appel aux moniteurs de centre aerees, de colonies de vacances et d'animateurs de Club Med pour reapprovisionner notre stock de jeux !!! A vos commentaires !!!

Une fois n'est pas coutume, nous avons decide de lancer le barometre de la semaine :


EN HAUSSE :

- Le nombre d'especes animalieres decouvertes dans la chambre de Geoffrey et Alexis

- Le nombre de sacs de ciment utilise (idem pour les pierres et le sables )
- Le bronzage de Geoffrey ( il y en a meme qui doute de mes origines du nord de la France !! )
- Le nombre de delires de Raoul.
- La grosseur des biceps d'Alexis. Voici une photo en temoignage:





EN BAISSE :

- Le nombre de maladies dans les rangs de notre vaillante armee

- Le nombre de jours avant le retour en France (sniff....)

- Le nombre de jours avant le week end a Acapulco (Youpi !!!)

- Le nombre de poils sur le visage de Julien !!!

Bonne journee a tous

Geoffrey


jeudi 9 août 2007

Les insectes sont nos amis ...ou pas


La fourmie geante. On espere que c´est bien la reine de la fourmiliere decouverte par Ju... Sinon vaut mieux ne pas imaginer la vraie.




Le cent-pattes. Insecte redoutable. Mesure environ 15 a 20 cms de long. lorsqu il est attaque par un Homme, il s aggripe a la peau, plante toutes ses pattes dans la chair humaine puis injecte son venin... mieux vaut eviter ! Heureusement qu´alexis regarde avant de mettre son K-way.






Essein d´abeilles. Mais attention, pas de simples abeilles. Elles sont environ deux fois ou trois fois plus grandes que nos petites bestioles francaises.




Lezard geant. Tres rapide, il y en a enormement sur le chantier de la union.








Le scorpion. Je pense que cest la petite bete la plus crainte selon nous. Il y en a beaucoup a la lagunilla. Particulierement dans la chambre de geo et alex. Inspection oblige avant chaque couche. Heureusement quelques un font leur apparition chez nico et Ju ainsi que chez Ben et oliv... Il en faut pour tout le monde.
Les premiers scorpions de la union sont decouverts par olivier. Dailleurs, ils n´hesitent pas a se balader sur ses gants.
Ne vous inquietez pas, ce n´est pas la periode de lannee ou il y a beaucoup de scorpions. Selon Gloria, en avril, ca grouille...






Mante religieuse. Decouverte dans la chambre d´alex et de geo.







Le crabe au pince d´argent. Bon ca biensur, c´est pour la blague. (musee d´argent de tasco)




Week-end a rebondissements a Puebla.






Bonjour a tous.

Un week-end qui se devait charge avec une visite de Puebla, un repas chez l'eveque et enfin un match de foot. On raccourcira tout ceci par la seule visite. L'eveque ayant annule le repas.

Vendredi apres-midi, nous sommes partis direction Puebla, 4 heures de bus. Apres avoir reserver l'hotel "Cathedral", tres simple mais juste ce qu'il faut, nous nous dirigeons vers une place connue pour ses bars. Peu d'ambiance mais les Francais savent animer la soiree.

Samedi matin (ou plutot midi), apres une reunion au sommet nous decidons de rester le week-end entier. Visite de Choloula, a 10 kms de Puebla, ou se trouve la plus grande pyramide d'Amerique latine, mais malheureusement recouverte de terre.
Au sommet, la vue est magnifique : la vallee de Puebla entouree des Quatre volcans dont le plus haut culmine a 5500m et est toujours en activite.


Nous decidons ensuite de visiter une partie des 8 kms de souterrain. Les souterrains sont comme tout ce qui est au Mexique, adaptes a la morphologie des Mexicains...








Nous sommes de retour a Puebla vers les 19 heures, apres un tournoi de belote sur la pelouse d'un site azteque au pied de la pyramide.









Sans la compagnie de Julien et Nicolas, nous sortons dans une discotheque qui fete ses 3 ans d'ouverture : il est fort agreable d'ecouter autre chose que la musique mexicaine ; apres avoir cherche en vain une ultime marche pour descendre dans la foule, nous prenons part a la foule et au spectacle. Grosse soiree, beaucoup de rencontres.

Dimanche, nous visitons Puebla : la cathedrale immense dont les tours sont hautes de 74 m ; la superbe bibliotheque de 40 000 volumes ayant apartenue au seul eveque de Puebla ; la plus ancienne maison de Puebla et sa fresque de 600 ans ; le temple dont une piece renferme une quantite astronomique d'or (79 kg d'or sur un seul ange).

De retour a Cuernavaca apres un week-end dans la 4 eme ville du Mexique, nous redecouvrons la pauvrete a laquelle nous nous sommes acoutumes depuis plusieurs semaines.

Demain, boulot sur le chantier en compagnie de Raoul ; couches tot.

A bientot, et merci de suivre notre aventure.

Olivier

vendredi 3 août 2007

L aventure continue...

Deux nouvelles journees passionnantes a l ombre du soleil du Mexique...

Mercredi l equipe etait au complet afin d apporter son aide a Raoul, le fils de Don Feliz, qui desormais nous apporte son aide a temps complet et ce durant 1 mois (si j ai bien compris!). L occasion de decouvrir une autre technique pour melanger le mescla et pour poser des pierres...

Le soir nous avons tous ete invite a l anniversaire de Brian, un des enfants de la famille dans laquelle sont heberges Alex et Geoffrey. Une soiree tres sympa ou les refresco ont eu pour une fois le dessus sur la cerveza et la tequila ce qui ne deplaira pas a certains qui en ont un peu trop abuse ces derniers temps et dont le nom sera terre ici par respect envers les familles... Bref beaucoup de gateaux (mais pas trop de creme ca change!), de sandwichs avant et apres, et les sempiternelles chansons populaires mexicaines qui ont laisse place a des scenes de danse dejantees sous la tutelle d un Juan decidement tres en forme!

Jeudi le Padre nous a fait l honneur de sa presence et avec son appui nous avons etabli un nouveau record dans le nombre de sacs de ciment utilises; 9! L equipe s est largement congratulee!

Quant a ce week end nous partons demain soir pour Puebla et n en rentrereons que tard le samedi. N esperez pas de nouvelles avant un certain temps meme si comme a notre habitude nous ferons tout pour vous informer! Et Dimanche nous sommes invites par l eveque Obispo a la messe a la cathedrale puis a dejeuner avec lui. L apres midi ne sera pas pour autant de tout repos car il s agira en fin de journee d aller lever l affront recu face aux mexicains et ce desormais sur grand terrain. Preparation mentale et entrainement physique seront de mise... Le resume complet du match bientôt n hesitez pas a laisser vos encouragements on defend la patrie quand meme...

mercredi 1 août 2007

voici les photos qui accompagne les recentes news decrites juste avant par Ju ...

Ci dessus, vous pouvez voir le premier cote du batiment enfin termine.

ca ne se voit pas forcement, mais le cote droit de ce mur doit etre incline de 30 degres et bien sur parfaitement aligne. quant au cote gauche, il doit etre parfaitement vertical.
le choix des pierres est donc tres important.
nous laissons une endroit vide de 40-50 cms de cote pour placer les "castillots " . ce sont de grosses colones en beton pour soutenir encore plus la strucutre.
Avec de telles fondations, le batiment devrait etre tres solide.










Ici, l atelier foot gere par benoit et moi. Petite seance photo avec ceux present lors de la seance du jeudi 26 juillet. vs pouvez voir marcos ( ds les bras de ben) ravi de porter mon maillot tricolore. Egalement tout a gauche, une fervente adminatrice des 6 francais. ( passe une bonne partie des journees a nous espionner et prendre des photos avec son portable).

salut la compagnie!!

desole pour l'absence de nouvelle durant la derniere semaine mais nous aussi on a une vie...lol

blague a part quelques souci d'ordinateur a la parroquia cumule avec des horaires de travail digne d'HEI ne nous ont pas permis de venir vous donner des nouvelles plus tot mais aujourd'hui : NOUS REVOILA!!!!

on en etait reste au jeudi 19 donc il y a du boulot, je vais essayer de la faire en abrege sinon vous en avez pour 1 heure et surtout moi 3 ou 4...

au programme nous avons donc fait (par ordre cronologique) :

vendredi 20 : boulot et surtout sorti en boite, c'esty gratuit pour les filles mais nous a a du payer 100 pessos et en plus la fille qui nous avais propose de venir (Ithzo pour ceux qui on suivi) nous a plante donc du coup on s'est retrouve perdu mais bon on s'en est sorti quand meme!

samedi 21 : on s'est un peu repose (couche a 5h30 faut recuperer un peu quand meme) et surtout nous avons eu l'honneur d'etre presente a pascal (un eveque ca se dit obispo en español...) rencontre sympathique qui s'est solde par une invitation a la messe de notre eveque national le dimanche 2 aout donc affaire a suivre...

dimanche 22 : visite des grottes de Cacahuamilpa visite un peu decevante mais surtout parce qu'on a quasiment rien compris de ce que disai le guide (sauf olivier qui l'a suivi du debut a la fin... lol)

lundi 23 : retour sur le chantier on s'est mis au boulot apres avoir casse quelques pierres mal place du vendredi (comme on dit il faut forger pour devenir forgeron) mais apres on est reparti comme en 40!

mardi, mercredi, jeudi, vendredi : ben en gros pareil ca sert a rien de vous expliquer les photo du chantier arriverons en peu plus tard je pense mais ca avance bien te surtout on a presque la technique!

a si desole pour tout les amateurs de foot mais on a pas gagne la deuxieme etoile (ou alors elle est parti avec nos larmes... on a pris 9-2 contre les mexicains mais ils etaient en terrain cinquis on a prevu la revenche pour ce dimanche et la sur le grand terrain ca va etre autre chose (enfin j'espere sinon on merite pas d'etre francais...) les applaudissements sont quand meme de rigueur pour Alexis qui a mis les deux but francais (et un troisieme aussi mais c'est Geo qui l'a encaisse celui la....) et nous a grattifie d'un magnifique geste technique qui a ravive la ferveur de nos suportrices!!!

vendredi apres midi : premiere kermesse pour les enfants de la Union (en plus des ateliers aui eux aussi avancent a grand pas) seul bemol on etait que trois francais puisque les autres etaient malade!!! mais cela n'a pas gache la fete et les enfants se sont bien amuse visiblement (ou alors c'est juste les bonbons qu'on leur avait achete??? va savoir... lol)

samedi : Communion!!! au programme messe a la nueva santa maria et ensuite repas chez des gens (on a pas ete presente a la maitresse de maison donc je pourrai pas vous dire leur nom) par contre accueil tres sympathique et grand repas dans la rue, on s'est bien amuse et on meme danse! vers 20 h 30 eh bien deuxieme communion et la on a eu droit a un petit concert prive de la famille qui nous a accueilli c'etait bien sympa aussi, et enfin pour terminer la soiree on est parti en boite avec Mario et Felie (les gens chez qui je vie avec Nico) on a reussi a trouve un lieu ou s'installer apres deux ou trois desilusions (dont une boite gay d'ailleurs) et on est rentre sur le coup de 3h30 (ici les communion ca rigole pas ... lol)

dimanche : deux activites differentes nico et moi sommes alles avec toute notre famille visiter Xochicalco, tres beau site archeologique assez proche de Cuernavaca, dans le meme temps Benoit, Alex, Geo et Olivier ont eu l'occasion d'aller a une deuxieme communion qui elle aussi s'est fini tres tard!

lundi 30 (on y arrive!!!) : retour sur le chantier et quel retour 8 sac de ciment (un record!!!) avec en Guest star le padre Goyo, Don Tomas, et Raul (notre professeur jusqu'a la fin du sejour! et la je peux vous assurer que ca a pa rigole longtemps!!! du coup hier soir on est tous reste en famille et aujourd'hui on a enfin termine un cote du batiment (vous enflammez pas non plus on a fait un mur de 18m72 sur 1m60 de haut mais ca fait en gros une tonne de ciment pour quelques bonnes tonnes de pierre et deux ou trois tonnes de sable donc faut quand meme les porter!!!)

voila pour la mise a jour, les photos devraient arriver tres vite

desole pour cette attente qui a du etre interminable pour vous mais en tout cas ca nous a fait tres plaisir de voir qu'on vous manquai et que meme sans nous vous continuez a envoyer des commentaires!!!

allez gros bisous a tous!

A vous Paris

julien